開発チームより連絡があり、サービスが復旧したとのことです。（2012/5/4 23:40）
TechNetフォーラムのほうで質問があがっていましたので、そちらにも記載をしていますが、Windows Live Custom Domain サービスが現在ダウンしているようです。

ユーザーの方には、ダッシュボードに以下のようなエラーが通知されていることと思います。

これによる影響は以下の通りと思われます。

【対象範囲】

• WHS V1、WHS2011、SBS2011 Essentials、Windows Storage Server 2008 R2 Essentials など、Microsoft のDDNSサービスを利用しているユーザー

【影響】

• ISP側から割り当てられているグローバルIPアドレスが更新されて、MS側のサーバーに登録されているIPアドレスと異なる状態になると、xxx.homeserver.com 等の DDNSアドレスの名前解決が行えない
• 新規のDDNSアドレス取得が出来ない

#  グローバルIPアドレスが更新される契機は、契約されているISPにより異なります。 
ほぼ固定に近いようなアサインの仕方をしているISPや、PPPoEセッション毎にプールからアサインするISP等があります。

WHSのダッシュボードにエラーが表示されていても、グローバルIPが変更にならない限りは外部からのリモートアクセスは可能ですが、サービスが復旧するまでの間、極力グローバルIPが変更されることを避けるため、ルーターの電源のオン／オフは避けることが望ましいと思います。

私の方から直接開発チームに、

• サービスがダウンしていることについて日本のフォーラムでフィードバックが上がっていること

と、

• 将来に向けても、Windows Custom Domain サービスの稼働状況に関するサイトが必要と思われること

をフィードバックしてあります。取り急ぎ。