P20シリーズでアプリの通知がされない問題が海外含めて報告されているようです。

私も＋メッセージが通知されないと気がついたのは最近です。

暫定対処になりそうな設定をみつけましたので、備忘録として。

設定を開き、[無線とネットワーク]を開きます

次に、[モバイルデータ通信]を開きます

[データセーバー]を押下します。

データセーバーをONにし、データ通信を制限しないアプリから、通知を受け取りたいアプリを選択します。

ドコモメールなど、インストール済アプリに表示されないアプリは、システムアプリを押下すると表示されると思います。

このように明示的にデータ通信を制限しない指定をすることで、通知の問題は解決されそうです。当面の回避策として試してみてください。